During a year when San Francisco is losing two beloved independent venues — the Bottom of the Hill and Thee Parkside — it’s ...